Prawdopodobnie każdy, kto jeździ „Gierkówką” między Katowicami i Warszawą, zwraca uwagę na nazwę tego burger baru.
Językowa zmiana „Gierkówki” na „GierKRówkę” wydaje się być w pierwszej chwili tylko zabawną grą słowną. Ale jest czymś więcej. Po pierwsze – faktycznie jest tu nawiązanie lokalizacyjne, które dobrze mówi o tym, gdzie znajduje się tak nazwany bar. Po drugie „Krówka” to nie tylko rym dokładny do „Gierkówka”, ale też – przede wszystkim – dobre nawiązanie do serwowanych tutaj potraw; nie – „Gierkrówka” zedecydowanie nie jest barem wegetariańskim.
Zalety nazwy:
– zabawna, charakterystyczna gra słowna
– trafne nawiązanie do menu – burgerów i steków
– bardzo krótka, jednowyrazowa, a zarazem unikatowa nazwa
– domena dokładna; gierkrowka.pl
– rym i nawiązanie geograficzne do potocznej nazwy trasy, przy której bar stoi – „Gierkówki”
Wady nazwy:
– brak
Related Posts